Berthold Laufer’s Chinese Stereo Recordings of 1901

In 1901, Berthold Laufer recorded Chinese music and drama using two phonographs at the same time, one for vocals and one for instruments.  Today we can combine the resulting pairs of recordings in stereo, and I’ll be sharing a few examples below, together with an explanation of how I prepared them.  Laufer’s pairs of simultaneously…